Как русифицировать Drupal

Как русифицировать Drupal

От автора: приветствую Вас друзья. Работая с любым скриптом или CMS, конечно желательно использовать версию с поддержкой соответствующего языка. Потому как в большинстве случаев это добавляет удобства в работе, да и заказчику проще будет ориентироваться в админке, если ее контент будет переведен на необходимый язык. Поэтому в данном уроке мы поговорим о том, как русифицировать drupal 7.

Конечно, Вы можете спросить, почему мы не будет останавливаться на Drupal 8 – и ответ прост, во время установки Вы выбираете язык, соответственно он же будет загружен и применен на сайте. Но данная возможность не предусмотрена в CMS версии раньше 8. Таким образом русифицировать drupal придется самостоятельно, но не печальтесь, процедура на самом деле очень простая. При этом в данной статье мы будем говорить о русификации при условии, что уже есть установленный движек, то есть на процедуре установки я останавливаться не буду. Кто не знает, как реализуется установка CMS Drupal на локальный компьютер – ознакомитесь с предыдущими статьями на нашем сайте.

Хотел бы заметить, что разработчики очень ответственно относятся к своим продуктам, то есть хоть сейчас актуальна версия 8, седьмая не прекращает поддерживаться, а значит выходят обновления и, конечно же, доступны различные наборы локализации, то есть переводы. С полным списком доступных переводов Вы в любой момент можете ознакомиться на специальной странице — https://localize.drupal.org/download.

Как русифицировать Drupal

Как Вы видите, здесь приведен перечень всех доступных языков и обратите внимание, что есть локализации как для версий 7 и 8, так и для версий 5 и 6, которые уже давно как считаются устаревшими. Соответственно, выбираете необходимый язык перевода и кликаете по ссылке с номером интересующей Вас версии CMS. При этом сразу же должно начаться скачивание фала локализации с расширением .po. По сути это словарь, в котором содержатся переводы для определенных строк, которые используются для формирования контента движка. Ниже приведена малая часть данного файла.

Хотите быстро научиться создавать сайты и блоги на WordPress с уникальным дизайном?

Получите самую полную в Рунете бесплатную систему обучения создания сайтов на WordPress

Узнать подробнее

Как русифицировать Drupal

После скачивания, открываем каталог с установленной CMS, далее переходим в папку profiles, затем открываем каталог, имя которого соответствует типу выбранном при установке CMS, то есть это либо standart либо minimal и мы увидим каталог translations (переводы), в который и нужно добавить скачанный файл.

Далее, возвращаемся непосредственно на сайт, проходим авторизацию и открываем раздел с перечнем модулей.

Как русифицировать Drupal

Затем находим модуль под названием Locale и подключаем его, при условии ,что он отключен. Для этого активируем соответствующий чекбокс и кликаем по кнопке “Save configuration”. Данный модуль используется для смены локализации на Вашем сайте.

После активации, опять возвращаемся к модулю и переходим на страницу его настройки, используя соответствующую ссылку.

Как русифицировать Drupal

Таким образом, мы переходим на страницу настройки языка.

Как русифицировать Drupal

Конечно, в списке доступных локализаций только английская — поэтому необходимо это исправить. А значит, используя ссылку “Add language”, переходим на страницу добавления нового языка.

Как русифицировать Drupal

В выпадающем списке “Language name” выбираем русский язык и кликаем по кнопке “Add language”, при этом начинается импорт указанного перевода.

Как русифицировать Drupal

Как только импорт будет заершен, в списке доступных языков, будет доступен русский язык, который можно выбрать в качестве локализации по умолчанию.

Как русифицировать Drupal

Вот собственно и все – теперь Вы знаете, как русифицировать Друпал. Если Вы желаете изучить вышеуказанный движок на более высоком уровне, Вам будет полезен наш премиум курс Курс по Drupal. Основы. Всего Вам доброго и удачного кодирования.

Хотите быстро научиться создавать сайты и блоги на WordPress с уникальным дизайном?

Получите самую полную в Рунете бесплатную систему обучения создания сайтов на WordPress

Узнать подробнее
Самые свежие новости IT и веб-разработки на нашем Telegram-канале

Курс по Drupal. Основы

Прямо сейчас посмотрите курс по Drupal!

Смотреть курс

Метки:

Похожие статьи:

Комментарии Вконтакте:

Комментарии Facebook:

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Я не робот.

Spam Protection by WP-SpamFree